Переводы песен MATENROU OPERA
Страница 1 из 1
Переводы песен MATENROU OPERA
Matenrou Opera – Faust
hareru koto no nai yami hira hira hira hira koe ga mau
maboroshi wa genjitsu genjitsu wa watashi to iu gensou
sasoi no koe wa amaku nureta shitasaki de mi wo yojiru
watashi wa kako ni ochiru watashi wa kami ni somuku watashi mirai wo suteyou
kono te ga anata no te wo tsukameru no nara
kono mimi ga mou ichido anata no koe wo kikeru no nara
ima sugu kono inochi wo sasagetemo kamawanai
itoshii hito yo anata ga mou ichido iki wo shitekureru no nara
yami no yuuwaku wo azukeyou
yasashisa ni tsutsumare atatakasa wo kanjite
itoshisa ni tsutsumare watashi wa shinitai
kono te ga anata no te wo tsukameru no nara
kono mimi ga mou ichido anata no koe wo kikeru no nara
ima sugu kono inochi wo sasagetemo kamawanai
yami no yuuwaku wo azukeyou
ano koro ni modoshite
awasete kudasai
ikiteiru anata ni mou ichido
Matenrou Opera – Faust
Перевод Tsumi
Во тьме, что никогда не знала света, дрожит, дрожит, танцует голос.
Фантом - это реальность, реальность – это иллюзия, назвавшая себя.
Соблазнительный голос сладко обволакивает тело моё мокрым языком.
Я падаю в прошлое, я иду против Бога, я выброшу будущее.
Если рука моя сможет схватить твою руку,
Кроме того, если эти уши смогут ещё раз услышать твой голос,
Я бы предложил свою жизнь прямо сейчас.
Моя возлюбленная, если ты будешь дышать,
Я отдам своё тело искушению тьмы.
Добротой окутанный, я чувствую её тепло.
Я хочу умереть окружённым любовью.
Если рука моя сможет схватить твою руку,
Кроме того, если эти уши смогут ещё раз услышать твой голос,
Я бы предложил свою жизнь прямо сейчас.
Моя возлюбленная, если ты будешь дышать,
Я отдам своё тело искушению тьмы.
Вернись в то время
и позволь мне встретиться с тобой.
Пожалуйста, снова живи.
hareru koto no nai yami hira hira hira hira koe ga mau
maboroshi wa genjitsu genjitsu wa watashi to iu gensou
sasoi no koe wa amaku nureta shitasaki de mi wo yojiru
watashi wa kako ni ochiru watashi wa kami ni somuku watashi mirai wo suteyou
kono te ga anata no te wo tsukameru no nara
kono mimi ga mou ichido anata no koe wo kikeru no nara
ima sugu kono inochi wo sasagetemo kamawanai
itoshii hito yo anata ga mou ichido iki wo shitekureru no nara
yami no yuuwaku wo azukeyou
yasashisa ni tsutsumare atatakasa wo kanjite
itoshisa ni tsutsumare watashi wa shinitai
kono te ga anata no te wo tsukameru no nara
kono mimi ga mou ichido anata no koe wo kikeru no nara
ima sugu kono inochi wo sasagetemo kamawanai
yami no yuuwaku wo azukeyou
ano koro ni modoshite
awasete kudasai
ikiteiru anata ni mou ichido
Matenrou Opera – Faust
Перевод Tsumi
Во тьме, что никогда не знала света, дрожит, дрожит, танцует голос.
Фантом - это реальность, реальность – это иллюзия, назвавшая себя.
Соблазнительный голос сладко обволакивает тело моё мокрым языком.
Я падаю в прошлое, я иду против Бога, я выброшу будущее.
Если рука моя сможет схватить твою руку,
Кроме того, если эти уши смогут ещё раз услышать твой голос,
Я бы предложил свою жизнь прямо сейчас.
Моя возлюбленная, если ты будешь дышать,
Я отдам своё тело искушению тьмы.
Добротой окутанный, я чувствую её тепло.
Я хочу умереть окружённым любовью.
Если рука моя сможет схватить твою руку,
Кроме того, если эти уши смогут ещё раз услышать твой голос,
Я бы предложил свою жизнь прямо сейчас.
Моя возлюбленная, если ты будешь дышать,
Я отдам своё тело искушению тьмы.
Вернись в то время
и позволь мне встретиться с тобой.
Пожалуйста, снова живи.
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA – alkaloid showcase
Yuki keshiki no machi ni hi o atsumete
hito ga nozomu you ni egakareteru
Hakidasareta iki no shirosa ga
kono hitomi ippai ni afurete
kagayaki o keshite iku
Boku no nozomu koe
Boku no nozomu basho
Kono kokyuu ga ima koko ni aru koto
Koe o hari agete
Mune o hikisaite
Koko ni aru subete o hakidashite
Miwake no tsukanai atama-tachi ga
onaji koedashite waratteru
Iki oshite iki oshite iki oshite
Ikiteku koto ni itami oboete
sono mi wo kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naiteiru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite
sonzai wa himei o ageteiru
Watashi ga anata no ikiru riyuu ni naru kara
Miwake no tsukanai atama-tachi ga
kono senritsu ni namidashitemo
Hikari ni obieta kimi no egao ni wa
kizuku hazu mo nai
Ikiteku koto ni itami oboete
sono mi wo kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naiteiru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite
sonzai wa himei o ageteru
Watashi ga anata no ikiru riyuu ni naru kara
Aa, utau
kono mi no subete o kanaderu you ni
MATENROU OPERA – alkaloid showcase - Алкалоидная витрина
Перевод Tsumi
На улице заснеженной я собираю огоньки, нарисованные желаниями людей.
Белизна дыханья моего сотрёт весь этот блеск, к которому глаза привлечены.
Мой голос жаждущий, желаемое место, дыханье это, что здесь сейчас,
Я повышаю голос и разрываю своё сердце и выплёвываю всё здесь.
Неотличимые головки испускают одинаковые смех и голос.
Дыши, дыши, дыши рядом со мной, твой голос.
Я помню жизни боль, я делать ничего не мог,
кроме как причинять боль этому телу.
Ты, корчась, плачешь одиноко.
Я освещаю бесконечную улицу, и твоё существование испускает крик.
Потому что я заполучил твой смысл жизни.
И даже если неотличимые головки на эту мелодию проливают слёзы,
Твоё улыбающееся лицо, которое боится света, не должно быть замечено,
Потому что я заполучил твой смысл жизни.
Я пою, надеясь, что всё это тело будет играть.
Yuki keshiki no machi ni hi o atsumete
hito ga nozomu you ni egakareteru
Hakidasareta iki no shirosa ga
kono hitomi ippai ni afurete
kagayaki o keshite iku
Boku no nozomu koe
Boku no nozomu basho
Kono kokyuu ga ima koko ni aru koto
Koe o hari agete
Mune o hikisaite
Koko ni aru subete o hakidashite
Miwake no tsukanai atama-tachi ga
onaji koedashite waratteru
Iki oshite iki oshite iki oshite
Ikiteku koto ni itami oboete
sono mi wo kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naiteiru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite
sonzai wa himei o ageteiru
Watashi ga anata no ikiru riyuu ni naru kara
Miwake no tsukanai atama-tachi ga
kono senritsu ni namidashitemo
Hikari ni obieta kimi no egao ni wa
kizuku hazu mo nai
Ikiteku koto ni itami oboete
sono mi wo kizutsukeru koto shika dekizu ni
Kimi ga naiteiru hitori mogakinagara
Hikari wa taezu machi o tomoshite
sonzai wa himei o ageteru
Watashi ga anata no ikiru riyuu ni naru kara
Aa, utau
kono mi no subete o kanaderu you ni
MATENROU OPERA – alkaloid showcase - Алкалоидная витрина
Перевод Tsumi
На улице заснеженной я собираю огоньки, нарисованные желаниями людей.
Белизна дыханья моего сотрёт весь этот блеск, к которому глаза привлечены.
Мой голос жаждущий, желаемое место, дыханье это, что здесь сейчас,
Я повышаю голос и разрываю своё сердце и выплёвываю всё здесь.
Неотличимые головки испускают одинаковые смех и голос.
Дыши, дыши, дыши рядом со мной, твой голос.
Я помню жизни боль, я делать ничего не мог,
кроме как причинять боль этому телу.
Ты, корчась, плачешь одиноко.
Я освещаю бесконечную улицу, и твоё существование испускает крик.
Потому что я заполучил твой смысл жизни.
И даже если неотличимые головки на эту мелодию проливают слёзы,
Твоё улыбающееся лицо, которое боится света, не должно быть замечено,
Потому что я заполучил твой смысл жизни.
Я пою, надеясь, что всё это тело будет играть.
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Mou Hitori No Hanayome
Masshiro na kagayaki ga fui ni yugande mieta
Konna kimochi demo mada namida wa nagereru no
Owatta no konna katachi de
Shiawase ga kono kaijou wo tsutsunderu
Waraeru wa konna ni fukou na watashi ga
Chikai no kisu wo mitsumeteiru
Mattou na jinsei iwayuru [futsuu] wo ikirun janai no? watashi wa
Shukufuku no hakushu ga ima futari wo kagayakaseteiku
Koibito to yondeita ano hito ga waratteru
Ano kotoba ano ie mo ano basho mo
Zenbu watashi no kioku na no ni anata ga inai
Kinou made no watashi ga naiteru naiteru demo mou
Wasuresasete kudasai ano hito ga nikui koto mo
Sono basho wa watashi ga ita honto wa watashi ga ita basho
Nani yori mo taisetsu ni omotteta sore na no ni
Shukufuku no hakushu ga ima futari wo kagayakaseteiku
Koibito to yondeita ano hito ga shiawase sou ni waratteru
You are my memories...
MATENROU OPERA - Mou Hitori No Hanayome
Перевод Tsumi
Я видела, что чисто-белое сияние вдруг исказилось.
Но слёзы льются всё ещё на это сердце.
По окончании этой формы
В этом зале актовом счастье развернулось.
И хоть убита горем, улыбаюсь,
Когда смотрю на поцелуй присяги.
Я полной жизнью не живу, так называемой [обычной] жизнью, верно?
Сейчас благословенные аплодисменты сияют над обоими.
Человек, которого возлюбленным я называю, там улыбается.
Те слова, тот дом, то место,
Даже воспоминания, вы все не там.
До вчерашнего дня я всё ещё плакала и плакала, но
Пожалуйста, дайте мне забыть того ненавистного человека.
Я здесь, в этом месте, которому реально принадлежу,
И я всегда думала, что это и есть самое ценное, чем что бы то ни было, даже так...
Сейчас благословенные аплодисменты сияют над обоими.
Человек, которого возлюбленным я называю, выглядит счастливым и улыбается там.
Ты – мои воспоминания...
Masshiro na kagayaki ga fui ni yugande mieta
Konna kimochi demo mada namida wa nagereru no
Owatta no konna katachi de
Shiawase ga kono kaijou wo tsutsunderu
Waraeru wa konna ni fukou na watashi ga
Chikai no kisu wo mitsumeteiru
Mattou na jinsei iwayuru [futsuu] wo ikirun janai no? watashi wa
Shukufuku no hakushu ga ima futari wo kagayakaseteiku
Koibito to yondeita ano hito ga waratteru
Ano kotoba ano ie mo ano basho mo
Zenbu watashi no kioku na no ni anata ga inai
Kinou made no watashi ga naiteru naiteru demo mou
Wasuresasete kudasai ano hito ga nikui koto mo
Sono basho wa watashi ga ita honto wa watashi ga ita basho
Nani yori mo taisetsu ni omotteta sore na no ni
Shukufuku no hakushu ga ima futari wo kagayakaseteiku
Koibito to yondeita ano hito ga shiawase sou ni waratteru
You are my memories...
MATENROU OPERA - Mou Hitori No Hanayome
Перевод Tsumi
Я видела, что чисто-белое сияние вдруг исказилось.
Но слёзы льются всё ещё на это сердце.
По окончании этой формы
В этом зале актовом счастье развернулось.
И хоть убита горем, улыбаюсь,
Когда смотрю на поцелуй присяги.
Я полной жизнью не живу, так называемой [обычной] жизнью, верно?
Сейчас благословенные аплодисменты сияют над обоими.
Человек, которого возлюбленным я называю, там улыбается.
Те слова, тот дом, то место,
Даже воспоминания, вы все не там.
До вчерашнего дня я всё ещё плакала и плакала, но
Пожалуйста, дайте мне забыть того ненавистного человека.
Я здесь, в этом месте, которому реально принадлежу,
И я всегда думала, что это и есть самое ценное, чем что бы то ни было, даже так...
Сейчас благословенные аплодисменты сияют над обоими.
Человек, которого возлюбленным я называю, выглядит счастливым и улыбается там.
Ты – мои воспоминания...
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Anomie
Brandish a flag
Kizuke ba mou
Mawaatteta sekai
Umareta toki karamou
Miataranai jiyuu
Nanndatte nomi konde Itsudatte reeru sotte
Nando itte kitan darou
Sou Hai datte Hai datte
Get freedom
Tsukaeteru koe wo dase
Honto no koe wo dase
Yaritai youni Yachimaeba ii
Oh! Shut up that fellow
Mae dake mite hashire
Owaranu youni iki wo shite y
Jibun mamoru tame ni Nattoku nante shinai de
Kimarikitta kotoba de Dareka ga tsukutta kotoba de
Ore tachi ga ruuru da Nan datte ari no ruuru da
Kono hata furi kazashite
Sou Tachi agatte Tachi agatte
Get freedom
Tsukaeteru koe wo dase Honto no koe wo dase
Yaritaiyouni
Kimi no hitomi ga Kimi no sora ga
Kiete iku Kono machi ni umore
Fui kirenai Hitobito no Iki ga kakari
Umaku ikirenaiyo
Hibikaseteyaru
Kimi no aishita kono merodii wo
Ikiteku koe wo Kono sekai e
Kiite Neh kiite
Chiisana kimi no kodou
Yasashii koe de Naite iru
Get freedom!
Tsukaeteru koe wo dase
Honto no koe wo dase
Yaritai youni
Yachimaeba ii
Oh! Shut up that fellow
Mae dake mite hashire
Owaranu youni iki wo shite yo
Oretachi nara dekiru sa
Kimi no hitomi ga Kimi no sora ga
Kiete iku Kono machi ni umore
Fui kirenai
Hitobito no Iki ga kakari
Umaku ikirenaiyo
Hibikaseteyaru
Kimi no aishita Kono merodii wo
Ikiteku koe wo Kono sekai e
Wasurenaide toumeidatta
Kimi no kokoro wo
Oitekanaide Kizuite
Honto no kagayaki wo mou Wasurenaide
Kimi wo omou hito ga iru koto
Hontou no kimi wo
We change the world!
MATENROU OPERA – Anomie – Аномия
Перевод Tsumi
Размахивая флагом!
Я уже заметил, что мир вращается и что отсутствует свобода,
уже с момента своего рождения,
Я обычно всё проглатываю и следую всегда вдоль рельс.
Сколько раз сказал я: «ДА», «ДА».
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос.
Ты должен сделать это так, как ты на самом деле хочешь.
Заткни того парня.
Смотри лишь вперёд и беги.
Дыши, как будто не было конца.
Не принимай её, чтоб защитить себя.
Со словами, чтобы всё решить, с созданными кем-то словами.
Мы – правило, которое над всем контроль осуществляет.
Размахивая флагом, встань, поднимись!
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос. Как ты на самом деле хочешь.
Похороненное в этом городе, небо исчезает в твоих глазах.
Ты втягиваешься в людей, не можешь всё стереть, не можешь правильно жить.
Я создал звук, мелодию, что ты любил.
Этот голос, несомненно, живёт в этом мире.
Послушай, эй, послушай,
твоё маленькое сердцебиение плачет с твоим нежным голосом.
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос.
Ты должен сделать это так, как ты на самом деле хочешь.
Заткни того парня.
Смотри лишь вперёд и беги.
Дыши, как будто не было конца.
Мы можем это сделать.
Не забывай своё прозрачное сердце. Не оставляй его. Пойми.
Не забывай больше об истинном свете,
о том, что есть люди, которые думают о тебе,
о том, кто ты такой на самом деле.
Мы можем изменить мир!
Brandish a flag
Kizuke ba mou
Mawaatteta sekai
Umareta toki karamou
Miataranai jiyuu
Nanndatte nomi konde Itsudatte reeru sotte
Nando itte kitan darou
Sou Hai datte Hai datte
Get freedom
Tsukaeteru koe wo dase
Honto no koe wo dase
Yaritai youni Yachimaeba ii
Oh! Shut up that fellow
Mae dake mite hashire
Owaranu youni iki wo shite y
Jibun mamoru tame ni Nattoku nante shinai de
Kimarikitta kotoba de Dareka ga tsukutta kotoba de
Ore tachi ga ruuru da Nan datte ari no ruuru da
Kono hata furi kazashite
Sou Tachi agatte Tachi agatte
Get freedom
Tsukaeteru koe wo dase Honto no koe wo dase
Yaritaiyouni
Kimi no hitomi ga Kimi no sora ga
Kiete iku Kono machi ni umore
Fui kirenai Hitobito no Iki ga kakari
Umaku ikirenaiyo
Hibikaseteyaru
Kimi no aishita kono merodii wo
Ikiteku koe wo Kono sekai e
Kiite Neh kiite
Chiisana kimi no kodou
Yasashii koe de Naite iru
Get freedom!
Tsukaeteru koe wo dase
Honto no koe wo dase
Yaritai youni
Yachimaeba ii
Oh! Shut up that fellow
Mae dake mite hashire
Owaranu youni iki wo shite yo
Oretachi nara dekiru sa
Kimi no hitomi ga Kimi no sora ga
Kiete iku Kono machi ni umore
Fui kirenai
Hitobito no Iki ga kakari
Umaku ikirenaiyo
Hibikaseteyaru
Kimi no aishita Kono merodii wo
Ikiteku koe wo Kono sekai e
Wasurenaide toumeidatta
Kimi no kokoro wo
Oitekanaide Kizuite
Honto no kagayaki wo mou Wasurenaide
Kimi wo omou hito ga iru koto
Hontou no kimi wo
We change the world!
MATENROU OPERA – Anomie – Аномия
Перевод Tsumi
Размахивая флагом!
Я уже заметил, что мир вращается и что отсутствует свобода,
уже с момента своего рождения,
Я обычно всё проглатываю и следую всегда вдоль рельс.
Сколько раз сказал я: «ДА», «ДА».
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос.
Ты должен сделать это так, как ты на самом деле хочешь.
Заткни того парня.
Смотри лишь вперёд и беги.
Дыши, как будто не было конца.
Не принимай её, чтоб защитить себя.
Со словами, чтобы всё решить, с созданными кем-то словами.
Мы – правило, которое над всем контроль осуществляет.
Размахивая флагом, встань, поднимись!
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос. Как ты на самом деле хочешь.
Похороненное в этом городе, небо исчезает в твоих глазах.
Ты втягиваешься в людей, не можешь всё стереть, не можешь правильно жить.
Я создал звук, мелодию, что ты любил.
Этот голос, несомненно, живёт в этом мире.
Послушай, эй, послушай,
твоё маленькое сердцебиение плачет с твоим нежным голосом.
Получи свободу.
Выпусти свой голос, потерянный для слов.
Выпусти свой настоящий голос.
Ты должен сделать это так, как ты на самом деле хочешь.
Заткни того парня.
Смотри лишь вперёд и беги.
Дыши, как будто не было конца.
Мы можем это сделать.
Не забывай своё прозрачное сердце. Не оставляй его. Пойми.
Не забывай больше об истинном свете,
о том, что есть люди, которые думают о тебе,
о том, кто ты такой на самом деле.
Мы можем изменить мир!
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Boukyaku Celluloid
Furikaeranaide saki no hikari wo oikakete
Te ni ireta mono ga ima wa nani kamo wakaranai
Kono mama doko he mukaeba shiawase nano ?
Aoku sukitootta (kono) sora wa osanai koro no mama
Kono keshiki wo aishi kono shunkan wo nokoshite
Maru de sukuriin ni ukabu kioku no seruroido
Taisetsu ni shimaikondeita jibun ni kidzuku
Sugisatta omoi wa doushite konna ni mo utsukushiku kokoro ni nokoru no darou
Nakitsudzuketa boku no kioku wa kiete kawarazu ni warau anata ga nokotta
Toki ga sugite kyou no you ni anata wo omoidashitemo
Kawaranai egao de warateitehoshii
MATENROU OPERA - Boukyaku Celluloid - Целлулоидное забвение
Перевод Tsumi
Не поворачиваясь, гнался я за светом впереди.
Из всех вещей, что получил, я ничего теперь не знаю.
При таком темпе, какой мне путь избрать, чтоб счастье отыскать?
Ясное синее небо всё ещё в незрелом состоянии.
Люблю тот пейзаж, что остался позади.
Как будто это целлулоид был моих воспоминаний,
плывущих на экране.
Я осознаю, что важно их хранить.
Почему ушедшие мысли остаются так красиво в моём сердце?
Память обо мне плача исчезает.
То, что остаётся, - это ты, улыбающаяся как всегда.
Время проходит, и как сегодня помню я тебя.
Хочу, чтобы ты продолжала улыбаться неизменной улыбкой.
Furikaeranaide saki no hikari wo oikakete
Te ni ireta mono ga ima wa nani kamo wakaranai
Kono mama doko he mukaeba shiawase nano ?
Aoku sukitootta (kono) sora wa osanai koro no mama
Kono keshiki wo aishi kono shunkan wo nokoshite
Maru de sukuriin ni ukabu kioku no seruroido
Taisetsu ni shimaikondeita jibun ni kidzuku
Sugisatta omoi wa doushite konna ni mo utsukushiku kokoro ni nokoru no darou
Nakitsudzuketa boku no kioku wa kiete kawarazu ni warau anata ga nokotta
Toki ga sugite kyou no you ni anata wo omoidashitemo
Kawaranai egao de warateitehoshii
MATENROU OPERA - Boukyaku Celluloid - Целлулоидное забвение
Перевод Tsumi
Не поворачиваясь, гнался я за светом впереди.
Из всех вещей, что получил, я ничего теперь не знаю.
При таком темпе, какой мне путь избрать, чтоб счастье отыскать?
Ясное синее небо всё ещё в незрелом состоянии.
Люблю тот пейзаж, что остался позади.
Как будто это целлулоид был моих воспоминаний,
плывущих на экране.
Я осознаю, что важно их хранить.
Почему ушедшие мысли остаются так красиво в моём сердце?
Память обо мне плача исчезает.
То, что остаётся, - это ты, улыбающаяся как всегда.
Время проходит, и как сегодня помню я тебя.
Хочу, чтобы ты продолжала улыбаться неизменной улыбкой.
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Tsuki No Suna
Kawaita oto wo tate kotoba ga chitte iku
Kokoro ni tsumareta anata kara no kotoba
Watashi no ikigai marude suna no youni
Kaze ni nagarete iku katachi dake nokoshite
Hai irode futa wo shita mafuyu no kumori zora
Iro wo kasane sugite ni gotte shimatta no ?
Dareka ga watashi no kokoro wo egakouto
Fude wo kasanete shippai shita mitai
Toori sugita hibito natte iku no kana
Soredemo tsunorasete iku anatae no nikushimi wo tabanete
Kanashimi to watashi wa ikiru
Kono mune no naka suna ni natteiku
Anata ega kureta kotoba no kakeratachi
Atsumete mite to suri nukete iku bakari Kono te no naka kara
Watashi dake kizutsuite watashi dake naiteru
Watashi dake hitoride anata wo ometteru
Sukoshi wa hontou no koto wo shabette ita no ?
Nanimokamo utagatte shimau
Anata hontou wo shirita katta kedo
Ima wa sonna koto shiri taku nakatta to omou
Atatakana tsuki no youni anata no koto mamorita katta
Konna kimochi mo anata ni totte wa
Tada no omoni ni shika naranakatta no kana
Nikushimi wo tabanete kanashimi to watashi wa ikiru
Kono mune no naka suna ni natte iku
Anata ega kureta kotoba no kakeratachi
Atsumete mite to suri nukete iku bakari Kono te no naka kara
Kuyashii keredo namida ga nokotteru Anata ga koishii
Kawaita oto wo tate kotoba ga chitte iku
Kokoro ni tsumareteta anata kara no kotoba
MATENROU OPERA - Tsuki No Suna - Лунный песок
Слова рассеиваются с глухим звуком.
Те твои слова, которые я храню в сердце.
Они как песок..Смысл моей жизни
Так же уносит ветер, оставляя после себя только силуэт
Облачное, зимнее небо, окутано серостью
Становится ли оно грязнее от такого количества облаков?
Это, как будто кто-то хотел раскрасить мое сердце,
Но лишь запятнал его мазками краски
Так и будет каждый новый день проходить мимо меня?
Несмотря на это, я позволю своему чувству к тебе
Крепнуть..
Управляя своей ненавистью
Я буду жить с грустью в сердце
Даже если я пытаюсь собрать
Фрагменты твоих слов, которые обратились в песок
Они лишь проскальзывают между пальцами
Только мне больно!
Только я плачу!
Только мне одиноко!
Благодаря тебе...
Ты хоть когда-нибудь говоришь правду?
Теперь я все подвергаю сомнению
Хотя я и хотел знать правду о тебе
Теперь мне кажется, я не рискну узнать такие вещи
Подобно луне,
Я хотел оберегать тебя
Но, видимо, для тебя это слишком
Такие чувства обременяют тебя
Управляя своей ненавистью
Я буду жить с грустью в сердце
Даже если я пытаюсь собрать
Фрагменты твоих слов, которые обратились в песок
Они лишь проскальзывают между пальцами
Несмотря на такое разочарование,
Пройдут слезы и я снова буду скучать по тебе
Слова рассеиваются с глухим звуком
Те твои слова, которые я храню в сердце
(с)http://altwall.net/
Kawaita oto wo tate kotoba ga chitte iku
Kokoro ni tsumareta anata kara no kotoba
Watashi no ikigai marude suna no youni
Kaze ni nagarete iku katachi dake nokoshite
Hai irode futa wo shita mafuyu no kumori zora
Iro wo kasane sugite ni gotte shimatta no ?
Dareka ga watashi no kokoro wo egakouto
Fude wo kasanete shippai shita mitai
Toori sugita hibito natte iku no kana
Soredemo tsunorasete iku anatae no nikushimi wo tabanete
Kanashimi to watashi wa ikiru
Kono mune no naka suna ni natteiku
Anata ega kureta kotoba no kakeratachi
Atsumete mite to suri nukete iku bakari Kono te no naka kara
Watashi dake kizutsuite watashi dake naiteru
Watashi dake hitoride anata wo ometteru
Sukoshi wa hontou no koto wo shabette ita no ?
Nanimokamo utagatte shimau
Anata hontou wo shirita katta kedo
Ima wa sonna koto shiri taku nakatta to omou
Atatakana tsuki no youni anata no koto mamorita katta
Konna kimochi mo anata ni totte wa
Tada no omoni ni shika naranakatta no kana
Nikushimi wo tabanete kanashimi to watashi wa ikiru
Kono mune no naka suna ni natte iku
Anata ega kureta kotoba no kakeratachi
Atsumete mite to suri nukete iku bakari Kono te no naka kara
Kuyashii keredo namida ga nokotteru Anata ga koishii
Kawaita oto wo tate kotoba ga chitte iku
Kokoro ni tsumareteta anata kara no kotoba
MATENROU OPERA - Tsuki No Suna - Лунный песок
Слова рассеиваются с глухим звуком.
Те твои слова, которые я храню в сердце.
Они как песок..Смысл моей жизни
Так же уносит ветер, оставляя после себя только силуэт
Облачное, зимнее небо, окутано серостью
Становится ли оно грязнее от такого количества облаков?
Это, как будто кто-то хотел раскрасить мое сердце,
Но лишь запятнал его мазками краски
Так и будет каждый новый день проходить мимо меня?
Несмотря на это, я позволю своему чувству к тебе
Крепнуть..
Управляя своей ненавистью
Я буду жить с грустью в сердце
Даже если я пытаюсь собрать
Фрагменты твоих слов, которые обратились в песок
Они лишь проскальзывают между пальцами
Только мне больно!
Только я плачу!
Только мне одиноко!
Благодаря тебе...
Ты хоть когда-нибудь говоришь правду?
Теперь я все подвергаю сомнению
Хотя я и хотел знать правду о тебе
Теперь мне кажется, я не рискну узнать такие вещи
Подобно луне,
Я хотел оберегать тебя
Но, видимо, для тебя это слишком
Такие чувства обременяют тебя
Управляя своей ненавистью
Я буду жить с грустью в сердце
Даже если я пытаюсь собрать
Фрагменты твоих слов, которые обратились в песок
Они лишь проскальзывают между пальцами
Несмотря на такое разочарование,
Пройдут слезы и я снова буду скучать по тебе
Слова рассеиваются с глухим звуком
Те твои слова, которые я храню в сердце
(с)http://altwall.net/
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Last game
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
Hakanai me de ore wo mitsumenai de
Motto kongan shite yuuwaku shite
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
Karakara kawaku karada ni
Urei no toiki fukikakete kure
Ore wa madaikenai mada
Atama no naka hakkasasete
Yuugaina gaia motto motto kirei ni kaeteakeru
Toumeina kizuguchi wo osaete yasashiikoe wo motanai de
Urunda hotomi de motte mitsumete yo
Mune no oku tsukamareta toki no kanshoku ga itoshii
Kurikaeshite jirashite motto suki ni shite
Senaka ni mawashita sono ude de tsuyoku dakishimete
Aishite nanteinai noni
Dakiau tabi yasuragi ga aru hanashitakunai
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
Kono mama
Motto kikasete nobori tsumeteku sono koe wo
Karameta yubisaki ga motomeai hanarenai
Atsuku natta karada wo ase de suberasete
Yasashii me de omae wo mitsume you
Motto kongan shite yuuwaku shite
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
Karakara kawaku karada ni
Urei no toiki fukikakete kure
MATENROU OPERA - Last game - Последняя игра
С губ слетали приукрашенные слова
Но они не превратятся в истинное чувство любви
И я упал на колени,
Я почувствовал, что потерял голос
Не смотри на меня с этим выражением глаз,
Которое все равно исчезнет
Помолись обо мне
Соврати меня
Укрой меня в объятиях
Своей ложью ударь меня
Вдохни скорбь в мое тело
Высохшее до костей
Я все еще не в состоянии
Разжечь в своей голове огонь сознания
И я представляю тебя в нем все красивее и красивее
Невидимые раны убивают меня,
Я не дождусь твоих нежных слов
Взгляни на меня, полными слез глазами
В глубине души я осознаю течение времени и его цену
Давай, снова раздразни меня,
Как ты это любишь
Теперь-то я смогу повернуть назад
Прижми меня к себе
Хотя я не люблю тебя,
Каждый раз обнимая твое тело, я не хочу его отпускать
С губ слетали приукрашенные слова
Но они не превратятся в истинное чувство любви
И я упал на колени,
Я почувствовал, что потерял голос
Дай мне прислушаться к твоему голосу, который переходит в крик
Наши сплетенные пальцы жаждут друг друга и не могут разъединиться
Я поддаюсь своему телу, которое стало горячим и мокрым от пота
И мой взгляд становится добрее
Помолись обо мне
Соврати меня
Укрой меня в объятиях
Своей ложью ударь меня
Вдохни скорбь в мое тело
Высохшее до костей
(с)http://altwall.net/
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
Hakanai me de ore wo mitsumenai de
Motto kongan shite yuuwaku shite
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
Karakara kawaku karada ni
Urei no toiki fukikakete kure
Ore wa madaikenai mada
Atama no naka hakkasasete
Yuugaina gaia motto motto kirei ni kaeteakeru
Toumeina kizuguchi wo osaete yasashiikoe wo motanai de
Urunda hotomi de motte mitsumete yo
Mune no oku tsukamareta toki no kanshoku ga itoshii
Kurikaeshite jirashite motto suki ni shite
Senaka ni mawashita sono ude de tsuyoku dakishimete
Aishite nanteinai noni
Dakiau tabi yasuragi ga aru hanashitakunai
Kazarareta kotoba kasane atteita kuchibiru de
Aishiteru nante kimochi ni kaenai de
Haitsuku bari aeida koe ga suki dakara
Kono mama
Motto kikasete nobori tsumeteku sono koe wo
Karameta yubisaki ga motomeai hanarenai
Atsuku natta karada wo ase de suberasete
Yasashii me de omae wo mitsume you
Motto kongan shite yuuwaku shite
Moteru dake no uso wo zenbu nigiri shime
Karakara kawaku karada ni
Urei no toiki fukikakete kure
MATENROU OPERA - Last game - Последняя игра
С губ слетали приукрашенные слова
Но они не превратятся в истинное чувство любви
И я упал на колени,
Я почувствовал, что потерял голос
Не смотри на меня с этим выражением глаз,
Которое все равно исчезнет
Помолись обо мне
Соврати меня
Укрой меня в объятиях
Своей ложью ударь меня
Вдохни скорбь в мое тело
Высохшее до костей
Я все еще не в состоянии
Разжечь в своей голове огонь сознания
И я представляю тебя в нем все красивее и красивее
Невидимые раны убивают меня,
Я не дождусь твоих нежных слов
Взгляни на меня, полными слез глазами
В глубине души я осознаю течение времени и его цену
Давай, снова раздразни меня,
Как ты это любишь
Теперь-то я смогу повернуть назад
Прижми меня к себе
Хотя я не люблю тебя,
Каждый раз обнимая твое тело, я не хочу его отпускать
С губ слетали приукрашенные слова
Но они не превратятся в истинное чувство любви
И я упал на колени,
Я почувствовал, что потерял голос
Дай мне прислушаться к твоему голосу, который переходит в крик
Наши сплетенные пальцы жаждут друг друга и не могут разъединиться
Я поддаюсь своему телу, которое стало горячим и мокрым от пота
И мой взгляд становится добрее
Помолись обо мне
Соврати меня
Укрой меня в объятиях
Своей ложью ударь меня
Вдохни скорбь в мое тело
Высохшее до костей
(с)http://altwall.net/
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Kagayakeru Sekai
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru
Ni nenmae no natsu no hajime anata wo shitte, ame no kaori ga nokoru michi wo aruiteita
Miageta sora ni wa hakanai tsuki to hoshiboshi, futari no kage ga yasashiku terasareteita
Tsunaida te no atatakasa ga kokoro ni todoku, kaiwa ga togirerunai you ni shaberi tsuzuketa
Sekai ga ugoki dashita, futari wo nose, hoshi wa nagare
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru
Kotoshi no ame wa itsumo yori nagaku tsuzuita, mune no oku ni fuan ni tomaru obieteita
Shinji sasete, ano hibi wo, anata no boku he no omoi mo
Wakari aenai kotoba kari kurikaeshite, anata to warai au koto ga dekinai
Demo anata ni aitai, anata ni aitai
Mou kiete kiete kiete kiete, boku mo
Kumo ga nagare hikari wa, nureta sekai wo kagayakaseta
Demo terashi dasareteta kage wa hitori
Anata no yokogao ga omoi de ni naru
[Sekai ga ugoki dashita, futari wo nose, hoshi wa nagare
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru]
MATENROU OPERA - Kagayakeru Sekai - Сияющий мир
Полный ослепительного света
Твой профиль совсем рядом со мной
Начало лета, два года назад..
Я узнал тебя и пошел по улице,
Наполненной ароматом прошедшего дождя
Эфемерная луна и звезды в небесах
Я рассматриваю твою мягкую тень в их сиянии
Теплота наших сплетенных рук достигает моего сердца
Я продолжаю говорить, не желая, чтобы наш разговор оборвался
Мир начал двигаться и взял на борт
В потоке звезд твой полный ослепительного света профиль рядом со мной
В этом году дождь льет так же подолгу как и всегда
И я боюсь за сохранность своего сердца
Позволь мне верить что твои дни и твои чувства по-прежнему принадлежат мне
Я продолжаю твердить тебе о вещах,
Которые я никогда не смогу понять
И я никогда не смогу смеяться вместе с тобой
Но я хочу увидеть тебя
Я хочу увидеть тебя!
Хватит исчезать..
Исчезать..
Позволь мне тоже исчезнуть
Свет струится сквозь тучи
И влажный мир сияет
Лишь тень от освещенного силуэта...
Профиль твоего лица теперь навсегда останется в моей памяти
"Мир начал двигаться и взял на борт
В потоке звезд твой полный ослепительного света профиль рядом со мной"...
(с)http://altwall.net/
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru
Ni nenmae no natsu no hajime anata wo shitte, ame no kaori ga nokoru michi wo aruiteita
Miageta sora ni wa hakanai tsuki to hoshiboshi, futari no kage ga yasashiku terasareteita
Tsunaida te no atatakasa ga kokoro ni todoku, kaiwa ga togirerunai you ni shaberi tsuzuketa
Sekai ga ugoki dashita, futari wo nose, hoshi wa nagare
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru
Kotoshi no ame wa itsumo yori nagaku tsuzuita, mune no oku ni fuan ni tomaru obieteita
Shinji sasete, ano hibi wo, anata no boku he no omoi mo
Wakari aenai kotoba kari kurikaeshite, anata to warai au koto ga dekinai
Demo anata ni aitai, anata ni aitai
Mou kiete kiete kiete kiete, boku mo
Kumo ga nagare hikari wa, nureta sekai wo kagayakaseta
Demo terashi dasareteta kage wa hitori
Anata no yokogao ga omoi de ni naru
[Sekai ga ugoki dashita, futari wo nose, hoshi wa nagare
Mabayui hikari ni michita, anata no yokogao ga tonari ni iru]
MATENROU OPERA - Kagayakeru Sekai - Сияющий мир
Полный ослепительного света
Твой профиль совсем рядом со мной
Начало лета, два года назад..
Я узнал тебя и пошел по улице,
Наполненной ароматом прошедшего дождя
Эфемерная луна и звезды в небесах
Я рассматриваю твою мягкую тень в их сиянии
Теплота наших сплетенных рук достигает моего сердца
Я продолжаю говорить, не желая, чтобы наш разговор оборвался
Мир начал двигаться и взял на борт
В потоке звезд твой полный ослепительного света профиль рядом со мной
В этом году дождь льет так же подолгу как и всегда
И я боюсь за сохранность своего сердца
Позволь мне верить что твои дни и твои чувства по-прежнему принадлежат мне
Я продолжаю твердить тебе о вещах,
Которые я никогда не смогу понять
И я никогда не смогу смеяться вместе с тобой
Но я хочу увидеть тебя
Я хочу увидеть тебя!
Хватит исчезать..
Исчезать..
Позволь мне тоже исчезнуть
Свет струится сквозь тучи
И влажный мир сияет
Лишь тень от освещенного силуэта...
Профиль твоего лица теперь навсегда останется в моей памяти
"Мир начал двигаться и взял на борт
В потоке звезд твой полный ослепительного света профиль рядом со мной"...
(с)http://altwall.net/
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Datura
Nodo wo nade hai ni nagarete
Yubisaki made hirogatte
Toro toro ni torokedashita amai amai yuuwaku
Tomarenai??tomaru ki mo nai
Atama no naka kasokushite
Mienai basho made tobitai
Tsukamareta shinzou ga ikiterutte kidzukaseta
Karada ga yureru gurai ni kodou wo kanjite
Oto ga tobi??hikari ga tobi
Kotoba wo wasure
Umaretate no jiyuu wo karadajuu de sakenda
Atama wo mochiage tatakiware
Kekkan no kabe hikihagase
Hakidashite motto??motto sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni chire
Atataka na koe ga kikitai
Atataka na hada ni furetai
Atataka na egao ga mitai
Atataka na egao de itai
Atataka na koe wo kikasete
Atataka na egao wo misete
Dare no de mo ii
Nukumori wo kure
Haitsukubatte kakimawase
Omae no suteki na memory wo sou Furasshubakkushite yarinaoshitemiyou
Sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou??owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni??kairaku he
Atama wo mochiage tatakiware
Kekkan no kabe hikihagase
Hakidashite motto??motto sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni chire
Yuruyaka ni
Atataka ni
Hirogatte
Yubisaki ga tokete
Hifu ga moete
Kyoukai wa kieta
Hikari wo torikomi
Hikari wo torikomi
Sekai wo kanjite
Nani mo kawaranai yo
Boku ga
Kietemo
MATENROU OPERA - Datura - Дурман
Стекая в к моим легким, раздражая горло и окутывая кончики пальцев
Сладкое-сладкое искушение тихо тает...
Я не могу остановиться.
Я не нахожу в своем разуме сил
Ни остановиться, ни двигаться быстрее.
Я просто хочу улететь
В мир, которого я еще не видел
Я рассказал тебе, что наша жизнь подобна шутке
Почувствуй как сердцебиение трясет твое тело
Звук струится, свет скачет.
Я забыл все слова,
Я кричал, возрождая свободу в своем теле
Я держусь за голову
Она расплывается на части
Я вскрываю стенки своих кровеносных сосудов
Рассекаю их снова и снова
Посмотри, как этот вежливый мир
Отказывается от меня
Я уже готов стать трупом
Сейчас я бы сделал это с удовольствием
Я хочу услышать твой теплый голос
Я хочу прикоснуться к твоей теплой коже
Я хочу увидеть твою теплую улыбку
Да, я хочу чтобы ты снова улыбнулась мне
Позволь мне услышать твой теплый голос
Покажи мне свою теплую улыбку
Не важно как,
Но подари мне свое тепло
Упасть на колени и встряхнуть эти чудесные воспоминания
Ярко запечатлеть их в памяти, попробовать снова...
Посмотри, как этот вежливый мир
Отказывается от меня
Я уже готов стать трупом
Сейчас я бы сделал это с удовольствием
Нежность.. Тепло.. Растекаются
Кончики моих пальцев таят,
Моя кожа сгорает
Мои силуэты исчезают
Я принимаю свет и чувствую собой весь мир
Но ничто не изменится, если я исчезну
(с)http://altwall.net/
Nodo wo nade hai ni nagarete
Yubisaki made hirogatte
Toro toro ni torokedashita amai amai yuuwaku
Tomarenai??tomaru ki mo nai
Atama no naka kasokushite
Mienai basho made tobitai
Tsukamareta shinzou ga ikiterutte kidzukaseta
Karada ga yureru gurai ni kodou wo kanjite
Oto ga tobi??hikari ga tobi
Kotoba wo wasure
Umaretate no jiyuu wo karadajuu de sakenda
Atama wo mochiage tatakiware
Kekkan no kabe hikihagase
Hakidashite motto??motto sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni chire
Atataka na koe ga kikitai
Atataka na hada ni furetai
Atataka na egao ga mitai
Atataka na egao de itai
Atataka na koe wo kikasete
Atataka na egao wo misete
Dare no de mo ii
Nukumori wo kure
Haitsukubatte kakimawase
Omae no suteki na memory wo sou Furasshubakkushite yarinaoshitemiyou
Sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou??owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni??kairaku he
Atama wo mochiage tatakiware
Kekkan no kabe hikihagase
Hakidashite motto??motto sensai na sekai ga
Mietara sugu ni te wo hanase
Mou owattenda shitai ga
Ima wa kairaku ni chire
Yuruyaka ni
Atataka ni
Hirogatte
Yubisaki ga tokete
Hifu ga moete
Kyoukai wa kieta
Hikari wo torikomi
Hikari wo torikomi
Sekai wo kanjite
Nani mo kawaranai yo
Boku ga
Kietemo
MATENROU OPERA - Datura - Дурман
Стекая в к моим легким, раздражая горло и окутывая кончики пальцев
Сладкое-сладкое искушение тихо тает...
Я не могу остановиться.
Я не нахожу в своем разуме сил
Ни остановиться, ни двигаться быстрее.
Я просто хочу улететь
В мир, которого я еще не видел
Я рассказал тебе, что наша жизнь подобна шутке
Почувствуй как сердцебиение трясет твое тело
Звук струится, свет скачет.
Я забыл все слова,
Я кричал, возрождая свободу в своем теле
Я держусь за голову
Она расплывается на части
Я вскрываю стенки своих кровеносных сосудов
Рассекаю их снова и снова
Посмотри, как этот вежливый мир
Отказывается от меня
Я уже готов стать трупом
Сейчас я бы сделал это с удовольствием
Я хочу услышать твой теплый голос
Я хочу прикоснуться к твоей теплой коже
Я хочу увидеть твою теплую улыбку
Да, я хочу чтобы ты снова улыбнулась мне
Позволь мне услышать твой теплый голос
Покажи мне свою теплую улыбку
Не важно как,
Но подари мне свое тепло
Упасть на колени и встряхнуть эти чудесные воспоминания
Ярко запечатлеть их в памяти, попробовать снова...
Посмотри, как этот вежливый мир
Отказывается от меня
Я уже готов стать трупом
Сейчас я бы сделал это с удовольствием
Нежность.. Тепло.. Растекаются
Кончики моих пальцев таят,
Моя кожа сгорает
Мои силуэты исчезают
Я принимаю свет и чувствую собой весь мир
Но ничто не изменится, если я исчезну
(с)http://altwall.net/
Re: Переводы песен MATENROU OPERA
MATENROU OPERA - Dolce
Haoto wo shinobase chikadzuku?hikiyoserareru amai hada ni
Shita wo hawase?omae ga nozomu basho wo nazoru
Kiritotte saite?nagameteitai hodo kirei na sono karada
Saa?nareta tetsuki de tanoshimasetekure
Hateru made odore?segamu koe wo dase?uragitte motto
Tsukande?ore wo nigirishime?kasokusaseru?karada wo yurase
Mietendayo hiwai na honshou ga isso yaritaiyou ni yacchimae yo
Omae wa onna no kao sarakedashite?naite naite nakiwameitero
Kono rizumu ni awasete yurashite?ashi no saki made chikara wo koemete
Motto motto uketometekure yo?saigo made
Hateru made odore?segamu koe wo dase?uragitte motto
Tsukande?ore wo nigirishime?kasokusaseru?karada wo yurase
Itoshisa wo kanjite?munashisa wo oboeru
MATENROU OPERA - Dolce - Cладкий
Таясь, но с решительностью
Приближаюсь к сладкой коже, все ближе.
Языком скольжу по ней, к самым желанным местам...
Терзая, разрывая это прекрасное тело
Я хочу любоваться им вечно
А пока, причными движениями рук, позволь мне доставить тебе удовольствие
Танцуя до самого конца, следуя уговорам
Изменяй, крепче сжимая мое тело, плотнее прижимаясь
Сходи с ума всем телом и двигайся быстрее
Я вижу твою истинную развратную природу,
Я собираюсь делать то, что мне нравится больше всего,
Разоблачая твою *нецензурная брань* сущность,
Я заставлю тебя плакать! Плакать и кричать!
Подхваив ритм и вздрагивая,
Напрягая пальцы ног,
Отдавайся мне..еще..еще.. пока не кончишь...
Танцуя до самого конца, следуя уговорам
Изменяй, крепче сжимая мое тело, плотнее прижимаясь
Сходи с ума всем телом и двигайся быстрее
Я чувсвую нежность... Но на душе пустота...
(с)http://altwall.net/
Haoto wo shinobase chikadzuku?hikiyoserareru amai hada ni
Shita wo hawase?omae ga nozomu basho wo nazoru
Kiritotte saite?nagameteitai hodo kirei na sono karada
Saa?nareta tetsuki de tanoshimasetekure
Hateru made odore?segamu koe wo dase?uragitte motto
Tsukande?ore wo nigirishime?kasokusaseru?karada wo yurase
Mietendayo hiwai na honshou ga isso yaritaiyou ni yacchimae yo
Omae wa onna no kao sarakedashite?naite naite nakiwameitero
Kono rizumu ni awasete yurashite?ashi no saki made chikara wo koemete
Motto motto uketometekure yo?saigo made
Hateru made odore?segamu koe wo dase?uragitte motto
Tsukande?ore wo nigirishime?kasokusaseru?karada wo yurase
Itoshisa wo kanjite?munashisa wo oboeru
MATENROU OPERA - Dolce - Cладкий
Таясь, но с решительностью
Приближаюсь к сладкой коже, все ближе.
Языком скольжу по ней, к самым желанным местам...
Терзая, разрывая это прекрасное тело
Я хочу любоваться им вечно
А пока, причными движениями рук, позволь мне доставить тебе удовольствие
Танцуя до самого конца, следуя уговорам
Изменяй, крепче сжимая мое тело, плотнее прижимаясь
Сходи с ума всем телом и двигайся быстрее
Я вижу твою истинную развратную природу,
Я собираюсь делать то, что мне нравится больше всего,
Разоблачая твою *нецензурная брань* сущность,
Я заставлю тебя плакать! Плакать и кричать!
Подхваив ритм и вздрагивая,
Напрягая пальцы ног,
Отдавайся мне..еще..еще.. пока не кончишь...
Танцуя до самого конца, следуя уговорам
Изменяй, крепче сжимая мое тело, плотнее прижимаясь
Сходи с ума всем телом и двигайся быстрее
Я чувсвую нежность... Но на душе пустота...
(с)http://altwall.net/
Похожие темы
» Переводы песен D'espairsRay
» Переводы текстов песен SID
» Переводы песен LM.C
» Переводы песен SuG
» Переводы песен 12012
» Переводы текстов песен SID
» Переводы песен LM.C
» Переводы песен SuG
» Переводы песен 12012
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|
Ср Фев 27, 2013 3:07 pm автор Valeria_Hg
» Анкета "Поговорим про джей-рок"
Ср Фев 27, 2013 3:05 pm автор Valeria_Hg
» Анкета "Поговорим о любви"
Ср Фев 27, 2013 2:42 pm автор Valeria_Hg
» Требуется фотошопер!
Ср Фев 27, 2013 6:41 am автор Valeria_Hg
» Анкета "Попробуй ответь"
Вт Фев 26, 2013 8:05 pm автор Valeria_Hg
» Last.fm
Вт Фев 26, 2013 7:44 pm автор Valeria_Hg
» В Контакте
Вт Фев 26, 2013 7:43 pm автор Valeria_Hg
» Twitter
Вт Фев 26, 2013 7:42 pm автор Valeria_Hg
» ICQ | QIP | Skype
Вт Фев 26, 2013 7:41 pm автор Valeria_Hg